Non puoi costruire il condotto aggirando questo terreno?
ألا يمكنك إنشاءخطّ الأنابيب حول هذه الأرض؟
Immagino possa stabilire un collegamento sicuro con la HMS Gartside? Certo.
أفترض بأنك يمكنك انشاءخط مع الغواصة - ..بالطبع -
Una strategia è in fase di elaborazione.
مازلت الخطة قيد الانشاء
Ora ritornero' alla mia postazione.
سأعود إلى محطتي.. إن لم يتم إنشاء ..الخط فور وصولي هناك
Qualunque cosa sia, devi dirmelo. Cosi' potro' aiutarti ad elaborare un piano per ottenerla.
أيّاً كان، يجب أن تخبرني به لأتمكّن" "من مساعدتكَ في إنشاءخطّة لتحقيقه
Alcuni giorni prima, il Presidente Asif Ali Zardari avevafatto la sua quinta visita a Pechino da quando fu elettonell’agosto del 2008. Questa volta si è trattato di una visita distato che ha portato alla firma di accordi di cooperazione tra Cinae Pakistan per lo sviluppo dell’energia nucleare e la costruzionedi una linea ferroviaria lungo la catena montuosa Karakoram, checollegherebbe i due paesi.
وقبل ذلك ببضعة أيام قام الرئيس الباكستاني آصف علي زرداريبزيارته الخامسة إلى بكين منذ توليه لمهام منصبه في أغسطس/آب من عام2008 ـ وكانت هذه زيارة دولة ـ حيث تلقى تعهدات بدعم تطوير الطاقةالنووية وإنشاءخط للسكك الحديدية عبر سلسلة جبال كاراكورام للربط بينالبلدين.
Ciò significa: attuare l’unione bancaria europea proposta,stabilire un terreno di gioco più o meno livellato tra Paesicreditori e debitori istituendo un Debt Reduction Fund, convertiretutti i debiti in Eurobond e mirare a una crescita nominale del Pildel 5%, così che l’ Europa possa crescere per uscire dalla pesantesituazione di indebitamento.
وهذا يعني تنفيذ خطةإنشاء الاتحاد المصرفي الأوروبي المقترح؛وتمهيد أرض الملعب للدول المدينة والدائنة على السواء من خلال إنشاءصندوق لتخفيف الديون، وفي النهاية تحويل كل الدين إلى سندات اليورو؛واستهداف نمو النتاج المحلي الإجمالي الاسمي بنسبة قد تصل إلى 5%، حتىتتمكن أوروبا من الخروج من أزمة المديونية المفرطة من خلال تحقيقالنمو.